地狱旅馆第一季是由亚当·麦克唐纳  执导，艾瑞克·麦柯马克  米歇尔·诺尔顿  宝拉·布兰卡缇  肖恩·本森  阿提克斯·米切尔  吉娜维芙·迪格雷夫斯  吉姆·沃森  埃曼纽尔·卡邦戈  Brynn Godenir  等人主演的，于2025年上映，该欧美剧讲述的是：　　A group of 10 true crime obsessives are invited to the opening weekend of the newly renovated Cold River Motel, the site of a 30-year-old unsolved satanic mass murder. History repeats itself when the guests get stranded and start getting knocked off one by one during a murder spree that grows exponentially more gruesome than the original with each kill.