第39号案件普通话是由Christian  Alvart  执导，蕾妮·齐薇格  祖蒂·弗兰  伊恩·麦柯肖恩  考乐姆·吉斯·雷尼  等人主演的，于2009年上映，该恐怖片讲述的是：社工艾米丽·詹金斯做着单调、繁冗的工作，她每天要和不同的家庭打交道，处理他们的子女教育问题，结果得到的抱怨远远多于感谢。原本的38宗案件已经不堪重负，上司又将第39号案件安排给她。迫于责任，疲惫的艾米丽依旧驱车前往小女孩莉莉·沙利文的家中。一如既往，艾米丽受到不友好地对待，在此之外，这个家庭的怪异气氛又让她倍感焦虑。有感于莉莉的孤独和无助，艾米丽更为主动地参与到这个案件中来。在一个残酷的虐待之夜，她和同事从莉莉的父母手中将小女孩成功解救。一切似乎告一段落，一切又似乎刚刚开始……