飞越擂台粤语是由刘家豪  执导，岳华 Hua Yueh  李丽丽  陈惠敏  文雪儿  梁小龙  蒋金  刘家勇  郑雷 Lei Cheng  冯真  车保罗  鲍汉琳  郑恕峰  曹达华  阮令涛  丁樱  苏志威  李振辉  钱嘉乐  徐宝凤  陆应康  等人主演的，于1983年上映，该港台剧讲述的是：

《飛越擂台》是一部以拳擊為題材的劇集，描述一群年青人努力追求成為優秀拳師的經過，透過他們的遭遇和奮鬥生涯，道出只有努力不懈，力爭上游，才是保持常勝的唯一竅門；驕傲自大，最終必然招致失敗！