开心鬼撞鬼国语版是由林岭东  杜琪峰  执导，徐克  吴浣仪  冯敬文  王青  曹查理  江约诚  黄百鸣  潘宏彬  张曼玉  陈曼娜  胡大为  唐季礼  袁洁莹  顾嘉辉  陈加玲  许莹英  等人主演的，于1986年上映，该喜剧片讲述的是：

生前是过气女歌星的女鬼徐半香（张曼玉），算准某名将要临盆的孕妇会于某间医院生产，准备投胎重新做人，不想，该孕妇被摇身变作某所高中教师的开心鬼（黄百鸣）送错医院，徐半香错过投胎时机。为泄心头之恨，徐半...