迪迦奥特曼中配版是由村石宏实  松原信吾  川崎郷太  神澤信一  原田昌树  岡田寧  冬木椴  北浦嗣巳  石井辉仪  实相寺昭雄  执导，长野博  吉本多香美  高树澪  大泷明利  増田由起夫  影丸茂樹  古屋畅一  川地民夫  等人主演的，于1996年上映，该日韩剧讲述的是：

21世纪，地球回复昔日的和平，但此时宇宙坠下一颗陨石，陨石有一个人工的时空囊。地球和平联盟TPC的GUTS小队通过时空囊了解到地球将有大灾难发生。而此时，时空囊预言的两大怪兽·“哥路渣”和“米路巴”先后出现，GUTS小队便根据预言寻找收藏在金字塔的三大巨人的身体。 几经寻找后GUTS队员们终于找到金字塔，但两大怪兽也到来了。虽GUTS拼死守护，但三个巨像已被破坏剩一个，队员·大伍的战机也被击中，且逃生装置失灵。在危急关头，大伍突然化成光，和最后一个的石像结合。光之巨人“迪加”因此而复活，并与两大怪兽展开了战斗……